臣非才将指，职在观风，虽怀利人泽物之心，常恐州县间壅底捍格，圣朝宽大好生之意无以宣于下，下民沉抑不白之冤无以闻于上。今有一尉之微，平反美誉，缙绅士夫交口诵之，其可稽于彻闻乎？臣窃见迪功郎、建宁府浦城县北尉林赣孙，胶庠之英，才识老练。其未至官也，邑有黄氏女嫁祖氏，不宜于姑，莫夜与女奴负箧以逃，旦则见其尸在坎水中，痕伤满体。官亟追其姑及其夫鞠之，已诬服矣，独箧中衣未得耳。赣孙始至而疑，自出赏募告者，又祷之神。未数日获一姓周者，脱衣则箧中物也，问之乃言丙夜至山中，与一二恶少年劫而污焉，复杀二妇以灭口也。遂以旧所系者尽释之，一邑惊服。考之国史，与钱若水同州事颇相类。沉在底僚，未有表而出者。欲望圣慈特赐旌擢，以为雪冤直枉者之劝，是亦国家重惜人命之本意也。

林氏居北郭者尤盛。君名崖，字希文，以长乐□□□为曾大父，隐君天觉为大父，琪为父。君群从六七人，皆有俊声，角立竞爽，如汉荀陈、晋王谢家然，策于天子之庭、荐于乡于漕者相踵也。君少美风度，众中常如玉雪照人，谓必速化腾上者。既而顿挫场屋，亦不甚戚戚，以读书教子为乐。暇日与亲朋酣觞赋诗，围棋赌墅，若甚放达，不屑家人生产者。晚稍广先畴，饰旧庐焉。及群从凋○略尽，名岿然独存，意造物乘除之理则然。俄以背疡卒，年六十一，以宝祐四年腊月壬申，葬于松岭茅洋山之原。配泰湖陈氏。男一人，于卿，力于学。女二人，长适方松，次适黄天瑞，皆名族。黄氏女先卒，方氏女二十馀即嫠居，介洁自持，为里节妇。君虽不遇，然其才施于家、教行于子者如此，余□于山甫之妇，君外孙也，故于卿以埋文属余。铭曰：

士要其终，不观其初，或显融而谁纪，或隐约而可□，□君平生，其台孝威、马少游之徒欤！

年月日，吾室中林氏其亡也期月矣，男公说虽有三年之丧，幼且弗知，夫丘耕以是夕释衰麻，彻汝灵座，祔香火于吾家之先，阿官阿家哭汝如初丧。呜呼！吾夫妇一生一死之情，吐于曩者出殡酹汝之辞矣，今觞酒豆肉再告曰：呜呼！吾叔与汝叔，今夏还自邕管，言汝家去岁迫除始闻汝丧，汝父、汝母、汝弟、外祖母哀恸他乡，不以活为命也。呜呼，吾今忍言之耶！近得汝弟书，谓汝爷沿檄往某州，大小无恙也。子刚六姨立兄之子渠，皆年少，岂非一汝惊骇而为是耶？汝别几时，吾家妇氏翩翩继往。南屋六姨上元合卺，端午盖棺。人如四二姆，俄四十而已矣。六七郎枉劳骋约黄氏女，亦相见于彼耶。人生短促，不独汝夭，汝生晓解。今汝有灵，想益悟，应不憾其死。向汝之将瞑也，整襟微笑曰：「我且何适」？呜呼，汝今何适耶？生佳耶？死乐耶？尚忆有父母、骨肉、夫婿、婴儿、闾里耶？依凭道释，荐汝冥途，曰罪曰忏，是非有无。货财衣服，惟楮之化，不妄不乏，祭享来下。呜呼！留棺野寺，非不葬埋，俟汝父母，天外归来，庶几一见，满其至怀。虽然卜穴，千古同哉。奠有毕而言有终，呜呼痛哉！

夫人黄氏，世居豫章丰城。故观澜舟居士讳梦德之女，一元之姐也。生有至性，在室时，因先妣徐氏病亟，露香默祷，赐股粥以进，翌日遂瘳，家人咸惊讶。久之，事显，时府帅西山先生真文忠公闻而异之曰：「刲股救亲，以士人为之，尚或可议。今黄氏女年未笄而能行此，是可嘉也」。其即所居立坊旌异，扁以「懿孝」。仍委县官撰记揄扬其事，一时名贤争共褒拂，诗颂成轴，迨今犹存。一元生后夫人二十岁，儿时尝从问其详，夫人不肯言，徐而曰：「立身扬名，以显父母，人子之孝也；汝当勉力于斯，何必问」。其不自矜如此。盖其爱亲一念根于天性，故特为先君所重，择所适。时同邑前连州桂阳县丞之孙揭启宗，方有声场屋，动以礼法自将，遂以妻之，卒宜其家。夫人生于庆元己未五月，卒于宝祐乙卯六月。子男二人：希尹、希亮。女一人，适善溪熊友直。孙男女各一人，俱幼。夫人易箦时，予兄伟往候之，犹能遍问吾家长幼。适一元远游鄂，弗及哭别；其秋归，乃克致奠。启宗泣谓一元曰：「予少孤苦，九岁失怙。汝姐之归吾门也，其事上以恭，其相余以顺，衣服饮食，未尝自丰，织纴纺绩，未尝苟简。三十馀年，始终如一。若夫增赀产，毕婚嫁，则其勤俭之所助多矣。奈何一疾，连年服药莫效，竟先我而逝。予尝期以偕老，身后同圹。今将归窆于下涧之罗家坪，先事卜之，独葬则吉，遂乖初愿。具述予志，以记其实」。一元生不业金石文，然托肺腑亲，所不得辞。切惟夫人，为女则孝，为妇则恭，斯可以无忝矣。至于他美，夫人视为常事，宜不书。且夫人有子，方强学绩文，尚期他日有成就，以显其亲，犹可求铭于世之先达，以表诸隧。今姑记其大概，而纳诸圹云。宝祐三年十一月二十七日。弟乡贡进士一元记。表侄迪功郎、抚州金溪县县尉兼催纲范巽申书。